Bienvenidos al Hostal 20 de Octubre Nuestro logotipo, es un engranaje, con el símbolo de hombre y mujer, significa que tanto hombres como mujeres, podemos trabajar juntos, para el desarrollo. Nuestro lema, es, el engranaje de la sociedad hace posible los esfuerzos y luchas de todos y cada una.

Habitación

Sala de entrada

Sala de entrada

Baños higiénico, con agua caliente

Café Rossitas.

Café Rossitas

Cafe Rossitas.

Pucca, la mascota

Rincon de antigûedades

Nuestras hermanas, Maritza, Anabel, Lourdes y Verónica

Esta fotografía con nuestas hermanas, fué cuando, nos reunimos en el Hostal,  en el día en que el Programa Nacional de Resarcimiento, nos brindo resarcimiento, pidió perdon por la muerte de nuestro padre, Manuel de Jesus Velásquez, asesinado el 24 de marzo de 1981, en Zacapa,  ex dirigente sindical del Movimiento Ferrocarrilero de Guatemala SAMF.

]]> http://hostal20deoctubre.com/2009/05/06/recorrido-por-el-interior-del-hostal/feed/ 0 Maritza Velasquez Bienvenidos Habitación Sala de entrada Sala de entrada Baños, higiénicos, con agua caliente Cafè Rossina. Café Rossitas Cafe Rossitas. Pucca, la mascota Rincón de antigûedades Nuestras hermanas http://hostal20deoctubre.com/2009/04/13/promociones-2009/ http://hostal20deoctubre.com/2009/04/13/promociones-2009/#comments Mon, 13 Apr 2009 22:56:13 +0000 Maritza Velasquez http://hostal20deoctubre.com/?p=77 ]]>

Habitación Sector Sindical

Nueva Promocion

Apartir de Junio-09 estamos ofreciendo un solo paquete, de Hospedaje con cena incluida a un costo de Q. 85.00 por noche por persona.

La cena sabor cacero, chapín, de huevos al gusto, frijolítos, plátanos, queso o crema, café, pan, agua pura y tortillas.

El hospedaje incluye jabon y champú, baños con agua caliente, sobre todo un ambiente de familiar y seguridad.

Para nosotras será un gusto poder atenderles.

Gracias por su llamado,

Cena

Chapín: Q. 15.00

1. Frijolitos, plátanos fritos, huevos revueltos (simples, o con cebolla y tomate), crema, café, pan, chile y tortillas.

Especiales: Q. 20.00

1. 2 panqueques, con miel, torta de huevo estilo homelet, jugo de naranja y café.
2. Cereal con leche, frijolitos, huevos a la ranchera, queso, café, pan y tortillas.
3. Fruta, Jugo de naranja, pan tostado con miel, café con crema.
4. Torta de papa estilo española, frijoles, queso, café, pan tortillas.
5. Creps de huevo con salsa de tomate natural, frijol colado o volteado, crema, atol o café, pan dulce, tortillas, chile.
6. Longaniza o chorizo, frijolitos, plátanos cocidos, huevos revueltos (simples, o con cebolla y tomate), crema, café, pan y tortillas.
7. El Zacapaneco: Yuca con carnitas, chirmolito, café, queso, crema, y frijoles.

REFACCIONES:

Chapinas, Q.15.00 escoger en las opciones de:

Para las mañanas.

1. Dos tacos, con repollo curtido, salsa natural de tomate, queso seco, refresco o café.
2. Un chuchito de carne, con curtido de repollo, salsa natural de tomate, queso seco, café o refresco.
3. Dos tostadas de salsa o de guacamole, con salsa de tomate natural, perejil y cebolla picadito y queso, con refresco o café.

Para las tardes.

1. Dos rellenitos con café o chocolate caliente.
2. Plátano frito con mole de chocolate y frijol colado, con ajonjolí, café, o chocolate caliente.
3. Una rodaja de magdalena, con café o chocolate caliente o té.

Especiales: Q. 20.00

Todos incluyen una de las opciones de: Café, te, refresco.

1. Sandwichs con pasta de pollo y papalinas.
2. Sandwichs de jamón con queso, lechuga, tomate, cebolla y aderezo, papalinas.
3. Hotdogs con nachos o papalinas.
4. Hamburguesa, papas fritas.
5. Dos sincronizadas de queso, o queso con lorocos, con repollo curtido, salsa natural de tomate, café o refresco.
6. ALMUERZOS: Q.20.00

Para grupos grandes, más de 15 personas.

1. Caldo de res, arroz, ¼ de aguacate, refresco, tortillas, chile y postre de fruta.
2. Crema de tomate de entrada, Hilachas, con arroz, ensalada de ejotes, tortillas y postre.
3. Crema de hongos de entrada, Bistec de res o cerdo, arroz blanco, ensalada en escabeche, tortillas y postres.
4. Caldo de pollo al estilo Nicaragüense, arroz blanco, tortillas, chile refresco y fruta de postre.
5. Caldo de pollo con lorocos al estilo zacapaneco, arroz amarillo, tortillas, refresco y fruta de postre.
6. Sopa de fideos de entrada, arroz completo con verduras y carne de pollo o res, servidos en hojas de lechuga, refresco, tortillas, chile y fruta de postre.
7. Pepian de pollo o costilla de res, arroz primavera, ensalada de chile dulce envinagrado o vinagreta, tortillas, refresco y fruta de postre.
8. Sopa de entrada nacional, carne guisada de res, con papas al vapor, ensalada de pepinos, tortillas, chile, refresco y fruta de postre.
9. Sopa minestrone, chao min, de pollo ores, pan o tortilla, chile, refresco, fruta de postre.

Para grupos pequeños menos de 15 personas.

1. Crema de espárragos de entrada, Milanesa de res o de pollo, puré de papas, ensalada jardinera, refresco natural, tortillas y postre.
2. Sopa de pollo de entrada, pollo rostizado, coditos con mayonesa, guacamole, refresco natural, tortillas y postre.

Vegetarianos:

1. Sopa de de fideos, tortitas de acelga, con arroz, ensalada de rábano rayado, chile, tortillas, refresco, fruta.
2. Crema de cebolla, Niño dormido de ejote, ahogados en salsa de tomate, ensalada de zanahoria con limón, chile, tortillas, refresco y fruta.
3. Crema de zanahoria, coliflor forrada, ahogada en salsa de tomare, puré de güicoy sacón, ensalada de apio a la vinagreta.
4. Sopa de nacional, ensalada en escabeche, chile, tortillas, refresco, fruta.
5. Crema de hongos, ensalada jardinera, chile, tortillas, refresco y fruta.
6. Crema de zanahoria, Verduras al vapor, arroz, espaguetis, tortillas, chile, refresco, fruta.

Especiales desde Q.25.00

1. Sopa de costilla de res de entrada, Costilla de res a la barbacoa, puré de papa, ensalada de aguacate con lechuga a la vinagreta, tortillas, refresco postre.
2. Pollo en chicha, con arroz, ensalada, refresco tortillas, fruta de postre.
3. Ensalada de entrada, espaguetis a la boloñesa, pan con ajo, refresco y tortillas.
4. Sopa de pollo con fideos de entrada, arroz a la valenciana, ensalada de lechuga con limón, tortillas, refresco y postre.
5. Tapado de cerdo con plátano verde, guicoyitos con papas al vapor, tortillas, refresco, postre.
6. Frijoles Blancos o colorados con chorizo, y costilla de cerdo, arroz blanco, tortillas, ensalada en escabeche, refresco y postre.
7. Sopa de costilla criolla de entrada, carne de res a la plancha, fríjol volteado, una papa cocida, chirmol, un cuarto de aguacate, tortillas, refresco y fruta de postre.
8. Crema de hongos de entrada, milanesa de res, arroz con queso y crema, ensalada rusa, tortillas, refresco y fruta de postre.

Cenas: Q. 18.00

1. Frijoles, plátanos cocidos, huevos, chirmolito, queso, crema, pan, tortillas, café, pan dulce y chile.

2. Tamal, fríjol, queso, pan, chile, café o agua pura.

3. Carnita de pollo o res picada con sofrito, frijoles, queso, café, pan, tortillas.

4. Pico de gayo o gayo pinto, con plátano frito, queso, salchichas ahogadas en sala de tomate, tortillas, chile, pan dulce, café.

Bazar de CAUCE y Mojoca

Fiesta de Graduación

UGT-XALOC, España

Henrry, de Camerún Africa y un español en Nuestro Hostal

Fiesta Baby Shower

Fiesta del bebe

Mujeres huespedes

taller grupo de mujeres

corredor interior hostal

Fachada vista de la calle del Hostal

EL PEZ MAS GRANDE SE COME AL CHICO.

La atención al medio ambiente, parece un tema que para algunos no es de importancia y continúan deteriorándolo.

El pasado descanso por el día de la independencia, pude visitar a parientes que no veía desde hace varios años, en el interior de la república, y disfrute entrar en aquel patio de casa antigua, llena de plantas frutales y ornamentales, donde se siente un fresco y deseo de quedarse allí, donde parece que el tiempo se ha detenido, y me veo niña jugando y barriendo las hojas secas , de los árboles, como lo hice tantas veces para mi abuela Tina, y elevo mi mirada hacia la copa de los árboles que aún se erguen en ese patio, y me topo con la imponente y fría antena de una marca transnacional de telecomunicaciones, que emergía a tras del tapial de adobe y teja de mi tío.

Y eso? le dije a mi anciana tía política doña Rosita, y me comenta, que después de que colocaron esa antena allí, se seco el viejo árbol de aguacates, el antiguo árbol de almendras, y el resto de arboles frutales, botaron su cosecha, botaron sus hojas, y los pocos que quedaron más lejos, su cosecha fue deprimente. Doña Rosita, dice que de la antena, emerge un ruido sonoro como el de un zumbido en la noche, y que muchas veces les costaba dormir, ahora ya se acostumbraron, Esa situación me hizo recordar un vieja película, de un pueblo donde el alambrado de electricidad que pasaba sobre un poblado, genero cáncer en la población y daba pena ver a muchos niños, afectados por estas radiaciones, eso me hace pensar que la gente que vive en este sector donde están colocadas estas antenas, deben de estar teniendo algún tipo de efectos, colaterales, por la señales inalámbricas, satelitales que se dirigen a esta antena para que la señales de los celulares sean mas claras.

Esos son los problemas generados por la modernidad, por las empresas transnacionales, efectos de la mundialización de la economía, que afectan a la población más vulnerable en países tan pobres y subdesarrollados como el nuestro. Yo creo y no espero estar equivocada, que estas antenas deben de ser colocadas en descampados, en terrenos a lo alto, donde no hayan poblaciones cercanas, que afectan a la salud de humanos, mascotas, como también la flora y la fauna de cada región.

Hoy me asalta la duda, mi Tío tiene 82 años, y mis primos le han brindado calidad de vida, alimentación, cuidados médicos, pero el al parecer no mejora su salud, se le han hecho exámenes, medicamentos, transfusiones de sangre, y mi temor o duda sin pecar, es acaso no será? La radiación de esta antena la que ha venido a deteriorar la salud de mi tío?. Quien podrá contestarme, si todo cabe en las posibilidades mientras estas no sean descartadas.

Finalmente, considero, que la situación del medio ambiente, es para las transnacionales de poca importancia, sobre todo con la irresponsabilidad que colocan una antena en pleno pueblo, sin importar los efectos colaterales, que más adelante la población tendrá, y es preocupante que la misma población carente de información y conocimiento de estos efectos, permite esta clase de tecnologías a las cuales no estamos y no tenemos todas las condiciones necesarias para acceder, porque muchas personas tenemos un celular, como un medio de comunicación rápida, y podemos pagar, pero en la gran mayoría de comunidades rurales que consisten en la mayor cantidad de población en Guatemala, las personas, corren a comprar su tarjetas cuando hay triple y cuádruple de saldos, aún que no tengan luego dinero para las tortillas o el pan. Entonces esto es como la ley del más fuerte, con base a la falta de sensibilización y conocimiento de la población el pez más grande se como al chico. Y el que no se adapta no sobrevive en una sociedad como la nuestra de discriminación y marginación si no tenemos la capacidad del consumismo, mientras que ello nos lleve a ver el deterioro y muerte de nuestro ambiente natural tan bello y tan rico.

T.S. Maritza Velásquez E.

R-19 24,766.

_______________________________________________________

Desempolvando los recuerdos.

El día lunes 4 y martes 12 de agosto-08, estuve apoyando al movimiento feminista frente al Congreso de la República, en contra de la firma del Libro de la Vida. Pero entre las consignas que las compañeras gritaban en referencia a la intromisión de al Iglesia Católica en relación a leyes que nos apoyan o no, me hizo recordar un pasaje de mi vida, hace mas de 25 años.

Cuando llegaron los jóvenes que si apoyan la firma de dicho libro, mis recuerdos mi mente se centro a recordar un pasaje específico de la Iglesia Católica, por lo que mis recuerdos no van en relación al tema o motivo de las concentraciones de ambos días, sino en relación a lo que los sacerdotes pueden hacer o no hacer a favor de tu destino. Hoy me da temor sacar a luz este recuerdo, porque no se que repercusiones pueda tener, pero creo que ya es tiempo que lo comparta y puedan mis compañeros, compañeras, amigas y amigos saber y poder tener un criterio de quienes son las personas que dirigen la Iglesia, a la que acudimos los domingos y en la que creemos o te han enseñado a confiar, como me paso a mi, mi religión de cuna, heredada por mis padres es la Católica.

..recién cumplí los 18 años logre un trabajo en la extinta Dirección de Servicios Agrícolas “DIGESA”, dependencia del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación “MAGA”, estaba feliz porque aún ganando 95 quetzales mensuales para mi era una fortuna en 1980. Para marzo de 1981, mi padre, un político de corazón, ex dirigente sindical y líder espiritual de la Iglesia, fue asesinado, como producto de la guerra que vivíamos e intensificada en esa época, vivíamos en Zacapa-Zacapa. Mi mamá, me pidió que dejara ese trabajo y que le pediría al Director Espiritual Monseñor Rodolfo Quezada Toruño, del Prestigioso Colegio La Salle de Zacapa, colegio en el que para la iglesia, estudiaban los hijos e hijas de las mejores familias económicas y socialmente posicionadas en el pueblo y de algunas comunidades y municipios del departamento.

Me dijo mi mamá que le pediría a Monseñor, que me diera trabajo como maestra en el Colegio, para estudiantes de secundaria. Efectivamente mi madre, miembra del grupo San Pedro, miembra de los cursillo de colores, de la Iglesia de Zacapa, y mi padre había sido Alcalde y recientemente asesinado, Quezada Toruño accedió y con limitaciones económicas que decía tenia el colegio me daría la cátedra, ganando por debajo del 50% del sueldo que tenia en DIGESA.

Yo estaba embarazada, iba a ser madre soltera. Era el mes de Enero del año 83, iniciamos con las inscripciones de los estudiantes, no había mucho que hacer, en uno de esos momentos que no hay que hacer saque de mi bolsa un bordado, estaba confeccionando unas sobre funditas para las almohaditas de mi bebe, que con mucho anhelo esperaba conocer y poder criar. Se me acerco una de las mas antiguas maestras del colegio, una de las mejores para Quezada Toruño, cuando me dijo “que haces?” una sobre fundita, “para bebe?” dijo ella, si les respondí, “que bebé?, dijo, mío, le respondí, “tu estas embarazada?” acertó, si le respondí, “y ya lo sabe Monseñor?”, no, le conteste, “deberías decírselo lo mas pronto posible?”, bueno, en ese tiempo no sabía de leyes laborales, que es obligación de la mujer trabajadora informar a su empleador que está embarazada y que no te pueden despedir por estar embarazada. Bueno se lo diré, le conteste. Era un viernes, y él no llegaría sino hasta el lunes.

Por lo que el domingo, me fui a la Catedral de San Pedro, a misa de 8 de la mañana, espere que esta terminara, me fui a sacristía y pedí hablar con Monseñor, de inmediato me pasaron adelante, y fui hasta el comedor de la casa sacerdotal, donde Monseñor, estaba sentado esperando que le sirvieran una tasa de café expreso, “si hija, que se te ofrece?”, buenos días Monseñor, tengo que comunicarle algo que para mi es importante que no le había mencionado, porque no lo considere necesario, “si”, Monseñor estoy embarazada….tomo la tacita de café, la tomo de un solo sorbo, se puso de pie y me dijo, “pero te vas a casar?”, no le conteste, y el papa del niño? No se hará responsable, se fue de Zacapa. “Bueno hija, así no podrás trabajar en Colegio, serás una mal ejemplo para las niñas y las Señoritas estudiantes” me contesto.

Sentí un vacio en el estomago, estaba segura que el nunca me diría eso, estaba segura que el me apoyaría, en lo que estaba viviendo, embarazada, mi padre no estaba, mi hermano se había ido del país porque lo iban a matar también, bueno le dije, quiero que me cancele lo más pronto posible los días trabajados, y quiero decirle que Dios es tan grande que no me abandonará, porque actualmente estoy de vacaciones en DIGESA, y no renuncie. Tengo empleo y podré darle a mi hijo un futuro, con mi sueldito, no le faltará la comida.

Cuando llegue a casa, le dije a mi mamá, que como podía ser esa la situación de la Iglesia la cual ella creía y quería mucho y acudía siempre. Si monseñor me había dado la espalda.

Han transcurrido 25 años, mi hijo es Ingeniero en Sistemas, un muchacho sin vicios, responsable, quien ahora es mi amigo y mi compañero de luchas por la vida y muy devoto de la iglesia católica.

Se que como mi historia hay muchas, pero sobre todo aquellas historias, de mujeres que tienen hijos de sacerdotes, que las embarazan y no se hacen responsables de esos hijos, que a veces si les apoyan con dinero, pero que los hijos de igual crecen sin padre, y las mujeres son juzgadas de haber seducido al padre.

Por eso hoy estoy apoyando contra la firma del libro de la Vida, aunque yo no aborte, tengo a mi hijo, se que hay hoy en día muchas mujeres jóvenes sobre todo, abortando, y muriendo por las malas prácticas de abortos y que cuando llegan a los hospitales, son tratadas como animales y las dejan desangrar en la camilla de la emergencia. Son tantos los testimonios de mujeres que han vivido esta situación, que son más las estadísticas de muertes de mujeres de esta situación que las que son asesinadas a diario, y que no salen en los medios de comunicación.

Bueno no se que va a pasar, con mi recuerdo desempolvado, pero esta es la verdad de lo que me sucedió con el hoy Cardenal Monseñor Rodolfo Quezada Toruño, pero la historia, y la vida no se puede borrar, allí está y los hechos son reales, mi mamá hoy fallecida, siempre me silenció porque el es un gran sacerdote para muchas personas, pero compartir es apoyar a otras mujeres para que no suceda lo mismo.

Finalmente me llama la tención la manera como Monseñor se ha dirigido en sus homilías del domingo a señalar nuestra decisiones, si tener muchos hijos es una bendición de Dios, pero en que calidad de vida se traen hijos, como se deteriora el cuerpo y la vida de las mujeres, que sobre pasan hasta 15 hijos. No es un asesinato, prevenir, usar condón, pastillas, es darle calidad de vida a los que se tengan, y es para que las jóvenes aprendan a cuidarse de un embarazo, ante la inevitable situación de que la juventud tiene relaciones sexuales, o son violadas hasta por sus mismos padres o miembros de sus familias, entre otros casos.

IGLESIA CATÓLICA creo en ti, en quienes la conformamos, los feligreses, la congregación, como el legado de un Dios todo poderoso, pero no creo en quienes te dirigen.

¡!!!!!!!!POR LA VIDA DE LAS MUJERES NI UNA MUERTE MAS!!!!!!!!!

_____________________________________________________

LA SOBERANIA ALIMENTARIA EN GUATEMALA

COMPARTIENDO EXPERIENCIAS

Estuve laborando para la Dirección General de Servicios Agrícolas “DIGESA”, dependencia del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación durante 18 años, inicialmente como Educadora para el Hogar, agente de economía doméstica, al igual que muchas mujeres educadoras para el hogar a nivel nacional, formábamos equipo de trabajo con Peritos Agrónomos, para llevar a la familia rural, del pequeño y mediano agricultor, la nueva tecnología agropecuaria y forestales, las mejores técnicas para el hogar en ramas integrales. Nuestra presencia en equipo con las otras dependencias del MAGA, permitía a las familias rurales tener acceso no solo a la asistencia técnica, crediticia, sino a insumos y semillas experimentadas, mejoradas por medio del ICTA, (Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícola). Durante el período de tiempo que existió DIGESA hasta el cierre de ella nunca se detectó en el país que existiera hambruna en las áreas rurales, como se ha mencionado en los últimos 10 años del cierre de esta. Lo que evidencia que nuestra presencia a nivel nacional era funcional y eficiente para la población que atendíamos. Cuando se avizoraba su cierre como medida neoliberal de la privatización de la agricultura, (me encontraba militando en el SITRADIGESA, que desapareció junto con la Institución), desde el sindicato dijimos que su cierre afectaría más a la población rural y generaría, migraciones, desempleo, una juventud rural sin intereses por continuar con las prácticas y culturas agropecuarias, para dedicarse a otras formas de sobrevivencia. Las mujeres bajaron su rendimiento en nutrición y adopción de medidas nutricionales mejoradas, para caer en estados de desnutrición materno infantil como los que hemos estado viendo en algunos departamentos sobre todo en oriente del país.

Hoy, ha 10 años de haber salido del MAGA, participando en ATRAHDOM, sobre el tema de promoción de los derechos humanos y laborales de las mujeres trabajadoras, he participado en una actividad donde se habla de la seguridad alimentaria, y la problemática que representa para la población rural la siembra y cosecha de de productos agrícolas para la generación de biocombustibles. La utilización de mano de obra barata de mujeres en el campo, que han dejado de cosechar sus hortalizas familiares, para emplearse en un trabajo que les pueda brindar un ingreso mínimo, para sobrevivir.

Nosotros desde el SITRAMAGA, junto con los técnicos agrónomos, peritos e ingenieros avizoramos que el cierre de una dependencia o institución que brindaba a los pequeños y medianos agricultores y sus familias la asistencia necesaria para mejorar la agricultura, sería determinante para el futuro de la población rural a nivel nacional, puesto que ahora, no hay una responsabilidad directa del MAGA en brindar la asistencia técnica y crediticia a las familias rurales, para sobre llevar mejora a la vida de las poblaciones rurales.

El MAGA, ha dejado de asumir sus políticas para las que fue creado para convertirse en una dependencia que solo se pliega a las políticas gubernamentales que le son dictadas, y que desvirtúa la esencia de un país que ha sido altamente agropecuario, dejando en manos de otros la producción para su explotación, sobre la base del desarrollo y futuro de la población rural.

La población rural, es cercada ante la frontera agropecuaria, se les minimiza en el acceso a la tierra, no se prioriza el cultivo de granos básico para garantizar la producción interna para la población, “recordamos que en oriente se sembraba mucho tabaco hace unos 18 años, pero por ley, luego de recoger la cosecha, debía el agricultor sembrar maíz”.

Esta situación es preocupante, porque los productos para biocombustibles no son cosechados por las poblaciones rurales sino por capital extranjero, parte de las transnacionales parte de los compromisos nacionales de cara a los modelos económicos mundiales, dejando por un lado más, la responsabilidad de garantizar a la propia población guatemalteca la seguridad alimentaria que debe tener.

Hay una honda preocupación en las organizaciones campesinas de esta situación, porque no representa desarrollo para ellos sino que representa deteriorar más el ecosistema, en el que viven, no poseen un acompañamiento técnico que les brinde conocimientos para cosechar productos agropecuarios que les de calidad de vida, son escasamente acompañados por algunas organizaciones locales que desde su sensibilización se han preocupado en brindar esta clase de asistencia, pero que no es lo suficiente para mejorar la vida de las familias rurales.

Para mi hoy compartir es parte de una responsabilidad de mencionar, decir y denunciar, un problema que no solo afecta a la población rural, sino que afecta a todo un país, porque no tenemos garantizadas nuestra producciones agropecuarias nacionales, ya que tenemos que comprar productos de exportación, que no solo son de precio más caros, por un lado y por el otro son producciones quizá baratas, pero con mayor concentración de los químicos con los que han sido cosechados, lo que genera toda clase de enfermedades en nuestro organismo.

Finalmente, quiero manifestarle y exigirle en mi calidad de ciudadana, y ex trabajadora pública del desarrollo rural, al ciudadano ALVARO COLOM, Presidente Constitucional de la República, lo importante de la reactivación de DIGESA, para que sea la encargada legítima de llevar a la población rural la asistencia técnica, crediticia y forestal que le corresponde, porque es la población mayoritaria de nuestro país, en pobreza, en mujeres, en niños, en falta de oportunidades para el desarrollo, falta de formación, educación, salud, dinero, esperanza de vida, y son el futuro noble, honesto y sincero, como una verdadera riqueza de nuestro país. DIGESA debe volver a su funcionabilidad demostrada ahora a 10 años de su cierre, pero con gente joven, profesional, con experiencia y capacidad, sobre todo con el compromiso de llevar el desarrollo a nuestro pueblo y ejercer esa producción nacional de biocombustibles generando empleo para los pequeños y medianos agricultores, pero que a la par genera la seguridad alimentaria, garantizando los cultivos de granos básicos, hortalizas, frutas y la producción pecuaria para nuestro consumo nacional.

Guatemala Noviembre 2,008.

____________________________________________________________

Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila “ATRAHDOM”.

Ante el anuncio, de parte del gobierno actual, del ingreso de empresa transnacionales a Guatemala, para la generación de más de setecientos mil empleos.

Compartimos nuestro análisis y punto de vista, para ser tomado en consideración por el gobierno y las organizaciones sociales, sindicales y polares.

1. Este anuncio no solo siendo una promesa de campaña, para cumplirse, evidencia una respuesta a una desesperada situación de la población vulnerable, ante la pobreza, sobre todo una pobreza feminizada, donde las mujeres somos las victimas directas de la violenta pobreza y falta de oportunidades para el desarrollo.

2. Creemos que la situación de pobreza es una parte considerable de la violencia social guatemalteca, de las migraciones, de las organizaciones ilícitas, del fortalecimiento de las pandilla juveniles, de hogares desintegrados, generación de hogares jefeados por mujeres que sobre llevan dobles jornadas laborales para garantizar el sostenimiento de sus hijos, padres, hermanos, entre otros en sus grupos familiares.

3. Generar setecientos mil empleos, forma parte de un compromiso y de un reto, no solo para mejorar la economía de los hogares guatemaltecos, sino

4. Representa, que el ingreso de estas empresas transnacionales traerán consigo no solo las ofertas de empleo, sino que también traerán medidas que violentan los derechos laborales de los y las trabajadoras.

5. Guatemala representa un país de oportunidades para las transnacionales, en donde el Gobierno deberá de generar las condiciones necesarias, para su ingreso como; mejorar la infraestructura de puertos, carreteras, aeropuerto, logística, especialmente seguridad, que garanticen y motiven al capital extranjero su inversión en nuestro país.

6. Pero estas empresas, de capital extranjero, también tendrán sus beneficios directos que los gobierno guatemaltecos les han dado, y que a la fecha se mantienen como es:

a. la exoneración de impuestos por períodos de tiempo, por más de 15 años, ocasionando el cierre de las empresas al terminar el tiempo, y abrir otra en otro lugar, con otro nombre, para gozar nuevamente de dicha exoneración. Dejando a los trabajadores y trabajadoras, en la calle, sin empleo, sin pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones.

b. la energía barata, para el uso de las maquinarias, resulta ser más beneficiosa en Guatemala que en comparación con otros países centroamericanos.

c. la mano de obra barata, mano de obra calificada, la cual pueden tratar con todas las medidas internas que tengan instaladas. No pago de horas extras, las cuales por la experiencia son obligadas, no pago de incentivos, o pago de excedentes por ingresos.

d. las mujeres trabajadoras en las empresa extranjeras son vulnerables, ante despidos indirectos e injustificados por embarazos, víctimas de acoso y hostigamientos sexuales, violencia laboral, psicológica,

e. no están obligadas o adquieren compromiso con la preservación del medio ambiente.

f. las empresas de países que han firmado los tratados de libre comercio, se suscriben a ello, significando las demandas para país no empresa cuando se violenta derechos laborales o el ejercicio comercial al cual consideran tienen acceso.

7. Por los anteriores puntos nosotras, consideramos, y solicitamos al Gobierno tomar en consideración las siguientes propuestas.

a. Mantener un control eficaz y eficiente, con mayor capacidad de recursos tanto humano como económicos y logísticos al Ministerio de Trabajo y Previsión Social, para que desarrollo la política tutelar hacia el trabajador y trabajadora, que ingresará a prestar sus servicios en mano de obra a estas empresas de capital extranjero.

b. Estimular, la capacidad de denuncia de los trabajadores y trabajadoras ante cualquier anomalía que violente sus derechos humanos y laborales. Permitiendo y protegiendo la organización de los mismos en dichas empresas cuando los trabajadores y trabajadores consideren necesaria la organización, si se han violentado sus derechos y la parte empleadora empresarial, no da muestras de diálogo y resolución de conflictos laborales, tanto individuales como colectivos.

c. No mantener privilegios, para ninguna empresa transnacional, sobre las empresas guatemaltecas, manteniendo la equidad para la inversión tanto nacional como extranjera.

d. Garantizar la protección de los y las trabajadoras, no exponiéndolos a un trabajo que solventa el déficit de empleo en el país, pero que ocasionará violencia hacia la salud ocupacional de la población necesitada.

e. No permitir que estas oportunidades de empleo sean privilegiadas ante la seguridad laboral.

f. Permitir y proteger, la investigación y la denuncia de las organizaciones sociales, ante la violatoria de los derechos humanos y laborales de los y las trabajadoras.

g. Apoyar a las organizaciones sindicales y sociales, la capacidad de organizar y fortalecer a los trabajadores y trabajadoras.

8. Finalmente, pedimos a las organizaciones sociales, sindicales y populares, ser vigilantes de este proceso, a denunciar las anomalías que puedan darse, que vallan en detrimento de la estabilidad y seguridad de los y las trabajadoras.

___________________________________________________

EN EL MARCO DE LA CONMEMORACION DEL DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES 8 DE MARZOLA ASOCIACIÓN DE TRABAJADORAS DEL HOGAR A DOMICILIO Y MAQUILAMANIFIESTA QUE:

“El Día Internacional de la Mujer Trabajadora o también Día Internacional de la Mujer se celebra el día 8 de marzo y está reconocido por las Naciones Unidas. En este día se conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo integro como persona. Es fiesta nacional en algunos países y es conmemorada por Naciones Unidas.

La idea de un día internacional de la mujer surgió al final del siglo XIX en plena revolución industrial y auge del movimiento obrero. La celebración recoge una lucha ya emprendida en la antigua Grecia por Lisístrata, quien empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra, y reflejada en la Revolución Francesa, las parisienses que pedían “libertad, igualdad y fraternidad” marcharon hacia Versalles para exigir el sufragio femenino, pero no fue hasta los primeros años del siglo XX cuando se comenzó a proclamar, desde diferentes internacionales de izquierda, la celebración de una jornada de lucha específica para la mujer y sus derechos.

La Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, reunida en Copenhague, proclamó el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, a propuesta de la dirigente comunista alemana Clara Zetkin, como una jornada de lucha por los derechos de las mujeres. La propuesta fue aprobada unánimemente por la conferencia de más de 100 mujeres procedentes de 17 países, entre ellas las tres primeras mujeres elegidas para el parlamento finés”. Fuente wikipedia.org

A partir de la lucha de las mujeres en el mundo, organizadas como de defensoras, lideresas y mártires por nuestros derechos, conmemoramos en el mundo cada 8 de marzo a las mártires y nos empoderarnos en la protesta y la demanda por el cumplimiento de nuestros derechos desde lo privado y lo público.

“No es un día de fiesta, es de lucha y de protesta”, para exigir a los gobiernos el cumplimiento de los derechos que nos son inherentes, tanto nacionales como los ratificados a nivel internacional, y en esta conmemoración ATRAHDOM, se une a las felicitaciones y las luchas de las mujeres del mundo en especial a las mujeres guatemaltecas.

Nos pronunciamos en alzar nuestra voz, para unirnos a todos los esfuerzos y demandas que se plantean desde la coordinadora 8 de marzo en Guatemala y a unificar nuestros esfuerzos con todos los espacios de mujeres a nivel mundial, por lo que hoy exigimos a:

Gobierno de Guatemala.

Al presidente de Guatemala Ing. Álvaro Colom, no otorgar exoneraciones de impuestos a los empresarios extranjeros que se instalan en Guatemala, ni otra clase de privilegios, ya que estas medidas son totalmente en detrimento de la estabilidad laboral y económica de nuestro país, como se ha venido evidenciando, con el cierre de las empresas textiles, cuando se ha vencido su periodo de exoneración de impuesto.

Al Ministerio de Trabajo asumir y fortalecer el papel que le corresponde como ente rector de la política laboral para garantizar la tutelaridad hacia la clase trabajadora, sobre todo a la enorme masa laboral dentro de las maquilas textiles en Guatemala, foco de contratación de mano de obra, sujeto ante la pobreza y la falta de oportunidades de empleo a la violación de sus derechos humanos y laborales.

Al Ministerio de Economía. Ejercer el papel que le corresponde como ente rector de la política económica, llevando el estricto control de las empresas de maquila en Guatemala, que cierran repentinamente dejando sin salario y pago de prestaciones a sus trabajadores.

Ambos ministerios, deben llevar una coordinación eficiente y efectiva, que proteja la mano de obra guatemalteca, haciendo énfasis en la mano de obra femenina, en las maquilas.

Al Congreso de la República:

Dar seguimiento a la agenda legislativa de las mujeres.

Aprobar las reformas al Código de Trabajo, pendientes, de beneficio para las mujeres trabajadores del campo y la ciudad, en las esferas públicas y privadas Donde se considera la reforma al Capítulo 4to. sobre Trabajo Domestico o Trabajo en Casa Particular (trabajo en el Hogar).

La no ratificación del convenio 175 de OIT.

A las mujeres guatemaltecas.

A unir nuestros esfuerzos de lucha, como medida de presión para erradicar la violación laboral y de nuestros derechos humanos.

Participar en la marcha conmemorativa que se organiza desde la coordinadora 8 de marzo este domingo, Día Internacional de las mujeres.

LAS MUJERES TRABAJADORAS DE MUNDO SOMOS GENERADORAS DE DESARROLLO

PORQUE ÉSTE DIA NOS DE FIESTA, ES DE LUCHA Y DE PROTESTA

ATRAHDOM, PRESENTE EN LA LUCHA POR LAS MUJERES

]]> http://hostal20deoctubre.com/2009/04/10/temas-para-compartir/feed/ 0 Maritza Velasquez http://hostal20deoctubre.com/2009/04/10/coordinamos-con-otros-espacios/ http://hostal20deoctubre.com/2009/04/10/coordinamos-con-otros-espacios/#comments Fri, 10 Apr 2009 15:46:28 +0000 Maritza Velasquez http://hostal20deoctubre.wordpress.com/?p=38 ]]> Actualmente el Hostal 20 de Octubre, es la sede de la Asociación de Trabajadoras del Hogar, a Domicilio y Maquila, “ATRAHDOM”.

En donde desarrollamos talleres de formación y capacitación para mujeres trabajadoras en las ramas laborales definidas.

Actualmente ATRAHDOM, apoya areas específicas de trabajo que son:

1. la formación y capacitaciòn en derechos humanos y laborales.
2. las reformas al Código de Trabajo, mesa constituída en el Congreso de la República el 20 de febrero-09, junto con otras organizaciones sociales y las comisiones de la mujer y trabajo en el congreso.
3. da seguimiento a la comisión paritaria del salario mínimo a trabajadores de maquila.
4. es miembra del grupo promotor de la marcha mundial por la paz y la no-violencia, capítulo Guatemala, articulado por el Movimiento Humanista, consejo 458.
5. coordina y apoya a otros espacios sociales, mujeres y sindicales en temas relacionados con derechos laborales de las mujeres.

Día de la No Violencia contra las Mujeres 2008.

dia de la no violencia contra las mujeres 2008

Reunión de trabajo

Coordinadora, Ovilia Pelicó y Mini de Gonzáles

Coordinadora del hogar y a domicilio

Actualmente es el punto de reuniones del Grupo Promotor de la Marcha Mundial por la Paz y la No-Violencia.

Más información sobre lo que hace el grupo promotor visitar los citios oficiales.

www.marchamundialguatemala.org

www.marchamundial.org

Lanzamiento Cultural

gropo promotor

Hospedaje por persona por noche Q. 70.00

Nombre "Sector Sindical"

Habitación a los proceres de la revolución

Nuestros servicios de alimentos

Cenas Q. 18.00

Desayunos Q. 18.00

Almuerzos desde Q. 20.00

Refacciones desde Q. 10.0

Ver nuestro menú

Uso de espacio para reuniones, si consumen nuestros alimentos o hacen uso del hospedaje, es sin coso.

Solo uso del espacio, Q. 300.00 todo el día con café y agua pura permanente.

espacio para actividades

El Hospedaje tieneuna capacidad hasta de 27 personas.

El cafe Rossitas, espacio donde se desarrollan actividades tiene una capacidad hasta de 25 personas.

El día de la revolución

“Desde horas de la madrugada se inició con la toma del cuartel de Matamoros, ataques al Castillo de San José y otros puntos en el país que vivieron una intensa guerra  que se extendió hasta el medio día, dejando como saldo un gran número de muertes y en horas de la tarde se anunciaba el triunfo de la revolución. Ponce y Ubico huyeron del país.   Una junta provisional constituida por el ciudadano Jorge Toriello Garrido, el mayor Francisco Arana y el capitán Jacobo Arbenz Guzmán asume el mando del país.  La junta convoca a elecciones generales y el 1 de Marzo del 45 Juan José Arevalo es electo  presidente, dando paso a una época de cambios en pro de la sociedad y la democracia en el país”

“La rebeldía popular empezó a manifestarse por pequeñas expresiones, pero ya aquel Pueblo no podía más, y entonces, aún cuando no tenía instrumentos de dirección configurados, su sabiduría innata, lo condujo a buscar las fisuras más débiles de aquel andamiaje terrorista que parecía inconmovible….. -Comandante Rolando Morán-

Como Nace el Hostal 20 de Octubre.

Partimos de nuestra experiencia de participación en el movimiento sindical, movimientos sociales nacionales y la inherencia nata de ser hijas del ex sindicalista ferrocarrilero, Manuel de Jesús Velásquez, asesinado el 24 de Marzo de 1981 en Zacapa. Nos permitió visualizar que muchos compañeros y compañeras viajan a la capital a desarrollar sus actividades y gestiones y no pueden por los costo alojarse en hoteles, o por la misma inseguridad que se vive en la ciudad capital, la falta de higiene tanto en hospedaje como alimentos, surge la inquietud en buscar un espacio que sea auto sostenible sin fines de lucrar con miras a ser solidarias y acordes a las necesidades y los presupuestos individuales y colectivos de compañeros y compañeras de luchas.

Dentro de nuestra busqueda del mejor nombre, analizamos que un hospedaje en el cual pudieran hacer uso los diferentes sectores sociales guatemaltecos y extranjeros, encontramos que el 20 de Octubre, el dìa en que convergieron todas las expresiones sociales para liberarse del gobierno opresor, sin distinciones de sexo, razas, corrientes polìticas, ricos o pobres, se  unificaron, siendo el día de la revolución.

Por ello nosotras en nuestro espacio de hospedaje atendemos a todas las organizaciones sociales guatemaltecas y extranjeras que necesiten hospedarse y tener un servicio de alimento, como a la fecha en dos años lo hemos venido desarrollando.

Les damos asi la mas cordial bienvenida a nuestro portal, esperando puedan encontrar en él la informaciòn que necesitan, y podamos ademas tener contacto con ustedes y poder prestarles nuestros mejores servicios.

Un saludo Cordial.

Atentamente.

Maritza y Veronica Velasquez, Fundadoras.

Veronica y Maritza Velasquez Estrada.

Fundadoras.